■ 2010.05.10 你是我的眼！小攝影機代視網膜
〔編譯林翠儀／綜合報導〕日本科學家利用小型攝影機代替視網膜，在視網膜病變造成視力毀傷者的眼球裡植入電極晶片，再將影像傳導到腦部，成功地讓患者重見光明，預計3年內就可以丟掉拐杖，像正常人一樣走路。
日本大阪大學教授不二門尚領導的團隊，日前發表這項研究成果。一名參與這項研究計畫的72歲女性，大約在15年前因視網膜色素病變造成視力損傷，最近惡化到只能感覺眼前有微光。研究小組在她的左眼球內側，植入一塊長寬各7公釐的電極晶片，然後在額頭上架設小型攝影機，影像則傳輸到植入耳後的「電力影像數據受信裝置」，由此裝置將影像傳至電極晶片，再由晶片透過電極刺激視神經傳達到腦部。
經過測驗，該名患者說可看到如豆般的白光在移動，並用手指著黑幕前移動的白點。她很期待能再度看到家人的臉。
研究小組表示，這塊電極晶片的辨識力，幾乎可認出電腦上散佈的字母。為確定安全性，研究小組今年預定再對5名視網膜色素病變患者進行臨床研究，目標是縮小鏡頭和電池的體積，使其更容易攜帶，並增加電極晶片的數量，讓影像接收更鮮明。
目前各國對於視網膜病變造成失明者，並沒有根治方法，美國和德國雖然也有相關研究，卻是直接在視網膜上以電極接觸傳送畫面，而日本的前述研究是在視網膜的包膜裡植入電極晶片，安全性較高，未來不只是視網膜病變患者，還可望運用在視神經或腦神經異常的失明者身上。
新聞連結：
http://www.libertytimes.com.tw/2010/new/may/10/today-int9.htm